Mark is suspended from duty at the FBI and must meet with a Bureau-appointed therapist in order to regain his badge; Demetri reluctantly teams with CIA agent Vogel to continue the search for Lloyd, while a suspended Mark resumes his own investigation into his disappearance; with Lloyd missing, Simon attempts to hack into his computer in search of clues; Janis is assigned to accompany Simon and learns some family secrets about him; and Nicole speaks with a man who was transformed during the blackout in order to help her restore her faith and understand her horrific flashforward vision.