A man thinks he is a werewolf and demands to be locked into a cell before he kills someone. Sipowicz discovers that his estranged son's future wife has been sleeping around. A homeless man is suspected in the death of a nine-year-old. Giardella is killed before he can testify and Laura is the only witness to the crime.