Deirdre decides to withdraw money from Jon's account using her credit card until she has her £5,000 back and look for a flat to rent. Chris returns to work at the garage with Kevin warning him that he might not be civil to him. Liz starts work as a trainee machinist at Underworld. Gail tries to hunt down Nick in vain. In Scotland, Nick and Leanne stay in cheap B&Bs, pretending to be married. Jon apologises to Deirdre for what Linda said to her, explaining that she is mentally ill and wants to wreck his happiness. Deirdre tells him that she hates him and is horrified by him, wishing she'd never met him.