Poppy investigates a new line of inquiry that threatens to have severe implications on Caitlin’s trial. Elsewhere, Jessie takes control as the Murdoch boys get in each other’s way and Scarlett lies to ensure Bob helps with a local initiative.