Stevie and Sam target Bernie to find out who Scarlett’s mystery man might be, while Nicole is spoiled on her birthday by both Foulkes boys. Meanwhile, Lenny is at his wit’s end at the lack of progress in the search for Lydia, and Ash wonders how to let Caitlin down gently after their night together.