Mark is intent on winning the woman of his dreams, regardless of the fact that she already has a husband, and goes to some extraordinary lengths to do so - including a joint trip to the skin clinic for mole-mapping. On the other hand, Jeremy is determined to get his life on track and not ruin his new relationship. However, trouble seems to follow him around, and when Super Hans asks him to help out a friend, it could spell the end for the El Dude Brothers.