As Cassius and KJ navigate their first day at Beverly and South Crenshaw High, they struggle to find their way in unfamiliar surroundings. When Yasi antagonizes Khalil, Jordan steps in at Amina’s urging. Olivia comes to town to pay tribute to Coach Billy Baker, but when she seemingly keeps avoiding Layla, their friendship is tested. Elsewhere, Coop’s nerves take over on her first day of law.