When informants for the Sherriff's Department start turning up dead all over Los Angeles, everyone has to work together to find the leak in the department. Meanwhile, Teresa and Cade deal with a major setback in the custody battle for their foster children. Also, on the day of Maggie's Quinceanera, Bill gets stuck in a difficult position between work and family.